Перевод kira - monster

Оригинал: KIRA (YusukeKira) - MONSTER ft. GUMI English
Перевод: Elli (ElliMarshmallow)
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещено

Мне представиться позволь…
 
Ты не забыл обо мне в спешке?
Вечеринка едва началась, детка.
 
Они о славе мечтают,
В жертву играют,
Но детка, я утру здесь нос любому!
 
Вижу, как с ума ты сходишь,
Места не находишь,
Обо мне мечтая.
 
Ядом пусть плеваться будешь,
Что меня ты любишь
Я прекрасно знаю,
ЗНАЮ!
 
Как смешны твои догадки,
Но с меня все взятки гладки.
Не стоило лезть ко мне без спроса,
Раз ты боишься монстров,
МОНСТРОВ!
 
Ты готов увидеть монстра?
Не готов увидеть монстра.
 
Не стану я хранить ненужный мусор зря,
Пускай ты против, мне дела нет,
Не жду ничего в ответ,
Вечно сама по себе.
О, детка
 
Вижу, как с ума ты сходишь,
Места не находишь,
Обо мне мечтая.
 
Ядом пусть плеваться будешь,
Что меня ты любишь
Я прекрасно знаю,
ЗНАЮ!
 
Как смешны твои догадки,
Но с меня все взятки гладки.
Не стоило лезть ко мне без спроса,
Раз ты боишься монстров,
МОНСТРОВ!
 
Ты готов увидеть монстра?
Не готов увидеть монстра.
 
Ах, могло всё получиться в этот раз,
Но только усложняешь всё для нас.
Лишь отвернулась – в спину нож вонзил
И надо мной друзьям смеяться разрешил.
 
В последний раз я эти скажу слова:
Если навредишь мне, тут же сгоришь дотла.
Да, детка, упущен шанс:
Не будет больше «нас».
 
Мне представиться позволь…
 
О, как смешны твои догадки!
Но с меня все взятки гладки.
Не стоило лезть ко мне без спроса,
Раз ты боишься монстров,
МОНСТРОВ!
 
Ты готов увидеть монстра?
Не готов увидеть монстра!


Рецензии