Перевод Asaka - I believe what you said
Перевод: Elli (ElliMarshmallow)
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещено
По телу дрожь, и стало труднее дышать,
А тишина понятнее слов,
Свет яркий, на гранях осколков дрожа,
Спалить наш здравый смысл готов.
То, что ты произнесла,
Я на веру приняла:
Для души приют обрести
Там, куда манили мечты,
Смеясь, желала!
С тобой делила любую радость,
С тобой делила все капли горьких слёз -
Тёплой негой те воспоминания лелеют душу мою!
Один ответ мне найти осталось,
Одни лишь двери открыть пришёл черёд,
Тогда-то правду во всей полноте я осознать смогу...
В лучах слепящего света событий спутанный ход
Скоро логику обретёт.
Всего один проступок приводит ко лжи,
Что на душе оставляет разлом.
Пусть новый круг судьбы колесо совершит,
Всех закружив в безумстве своем!
То, что ты произнесла,
Я на веру приняла.
Сон прогнав, смотрю в небеса,
Фестиваль уже начался
В тиши звенящей.
Тебя хотела узнать получше,
С тобой хотела идти одной тропой,
Только твой характер переменчивый в груди сомненья разжёг!
А вдруг спасенье душе заблудшей
Пошлёт бескрайний свод неба надо мной?
Тогда, возможно, и острая боль однажды пропадёт.
В объятиях сладкого забвенья я очутиться смогу
И опять всё с нуля начну.
С тобой делила любую радость,
С тобой делила все капли горьких слёз -
Тёплой негой те воспоминания лелеют душу мою!
Один ответ мне найти осталось,
Одни лишь двери открыть пришёл черёд,
Тогда-то правду во всей полноте я осознать смогу...
В лучах слепящего света событий спутанный ход
Скоро логику обретёт.
Свидетельство о публикации №121052506938