In memory of Freddie MercuryПамяти Фредди Меркьюри

You are the greatest singer ever,
A diamond in the moonlit sky –
All legends always live forever
Cause people never let them die;

You're now deeply missed by many,
You really had the strongest will
That anyone who even dared
Just tried but couldn't ever kill;

Your World is wide and full of glow
And Angels follow you everywhere,
How are you? I just wonna know –
I hope you're ever happy there.
                Julia Serova


****************************

Как диамант в ночи сверкает
Твой голос – слышен там и тут –
Легенды ведь не умирают,
Они в душе у нас живут;

Тебя нам очень не хватает,
Нас смерть твоя повергла в шок;
Кто ж думал, что тебя сломает –
Он сделать этого не смог;

Твой Мир велик и он прекрасен,
И Ангелы всегда с тобой;
Как ты ? – Надеюсь, очень счастлив
В далёкой жизни неземной.
                Юлия Серова

****************************

Фредди Меркьюри ( 5 сентября 1946 – 24 ноября 1991, урождённый Фарух Булсара ) – знаменитый британский певец и автор песен, вокалист группы «Queen».
Является одним из величайших мировых рок-исполнителей и обладателем великолепного голоса диапазоном в четыре октавы.