Фестиваль Я - Лореляй! День 17-й Магдалена Бояджие

Сегодня, как нельзя кстати, в День Кирила и Мифодия, мы предлагаем вашему вниманию нашу участницу из Испании Магдалену Бояджиеву, болгарскую поэтессу, художницу и педагога. Выпускница болгарского университета изобразительного исскуства им Кирила и Мифодия, член Союза болгарских художников, дипломант многочисленных междунарожных выставок картин в США, Германии, Болгарии, Голландии Испании. Её иллюстрации опубликованы ко многим книгам известных авторов, но и сама Магдалена издала несколько сборников со своими прозой, стихами и картинами. Её произведения включены в испанскую анталогию 21 века. Она является членом ассоциации поэтом и художников как в Болгарии так и в Испании и получила несколько важных наград за поэтические переводы. Несколько лет назад Магдалена Бояджиева, Лидия Прудникова и Лариса Белоус создали в Испании первую славянскую академию. Подробнее у неё на страничке, а сегодня для фестиваля стихотворение на болгарском и некоторые картины: https://izvantsiferblata.blogspot.com/.../blog-post_23.html

КЪЩА

Тя живеела във къщa
от безброй квадрати петъци,
със стени от понеделници
и неделна тишина.

Мраморните дълги вторници
водели в салон от спомени,
а останалите дни -
към заключени врати.

В огледалните следобеди
тя стояла до прозореца,
а часовника изрязвал
кръгове с пергел и ножица.

Чувала как някой ходи
до четвъртък и се връща
и тогава всеки  петък,
е превръщал в тяхна къща.

http://stihi.ru/avtor/maggibo