Перевод TK from Ling Tosite Sigure - Chou no Tobu

Оригинал: TK from Ling Tosite Sigure - Chou no Tobu Suisou
Перевод: Elli (ElliMarshmallow)
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещено

Молю тебя, мой образ не отбирай,
И тело, и свой голос взамен готов отдать,
Взамен я их отдам…

Держу отчаянно воспоминания,
Но тень безликая их поглотить стремится…

Я помню сон во сне,
Явившийся мне в ночной тишине.
Где реальность, где мираж? Ах, ах…
Память грузом тяжелым сдавила грудь.

Сознание мое – цунами,
Твоя улыбка словно растворилась в нем… Ужасно.
Сражается свет яркий с тенями,
Меня на части разрывая день за днем.

Принадлежу я лишь себе,
Не захлебнусь и в омуте грядущих дней!
Меня вам не перечеркнуть,
К бескрайним водам вечности выбрал я путь.

Хотите вы меня убить?
Перекроить?
И сердце на куски разбить?!

Пусть у меня все отобрали,
Дозволено ли будет твое имя мне
Вслух произнести?


Рецензии