Перевод stereo dive foundation - daisy

Оригинал: STEREO DIVE FOUNDATION - Daisy
Перевод: Elli (ElliMarshmallow)
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещено

Лишь твой свет глаз
Мне дал путь…

Там, где ты…
Там и я…

Тишину рву я в клочья,
Стоит встретиться с тобой,
Путь друг к другу был точно
Предначертан нам судьбой.

И на грани отчаянья
Посмотрев в твои глаза,
Знаю, с печалью
Совладав, цветешь ты ярко.

Вот чьей-то жизни вновь распустился цветок,
Скажи, не я один его увидеть смог
Сейчас?

Чтобы грехи искупить все до одного,
Сколько хочешь попыток используй, возвратясь на старт.
В будущий день не бери, что прошло~,
Нам с тобою надежда объявит скоро новый старт.

Не говорить «прощай» вошло в привычку.

Убеждения крепнут день изо дня,
Не дают огоньку в душе погаснуть,
А дни, что пока далеки,
В твоих глазах отражены,
Слегка печальных, но прекрасных.

Смотри мне прямо в глаза,
И поскорей утри непрошенные слезы.
Хочешь встречи – не стыдись позвать,
Жду на том месте, где впервые встречались мы.

Даешь судьбе неумолимой отпор
И ей назло цветешь так ярко до сих пор…
Всегда…

Песне твоей отзывается в унисон
Тихий голос, который звенит всегда в моей груди.
Завтра молитвы отчаянный звон~
Станет светом надежды на этом жизненном пути.

Мечтаю быть с тобой…

Известно, что мы все живем лишь раз,
И многое иметь мечтаем здесь и сейчас –
Только это к одиночеству всегда ведет.
Своим проступкам потерял я счет,
Но ничего, если так.

Эхом молитва звучит в тишине,
Два голоса наших в единый сплелись напев,
Звездочкой во тьме небес сияя
И одинокому цветку даря свой свет.
Я же, крепко твою руку сжимая,
Мечтаю быть рядом…

Лишь твой свет глаз
Мне дал путь…

Где ты  - там я,
Ты мой свет.

Чтобы грехи искупить все до одного,
Сколько хочешь попыток используй, возвратясь на старт.
В будущий день не бери, что прошло~,
Нам с тобою надежда объявит скоро новый старт.

Не говорить «прощай» вошло в привычку.