Lifegame

Серез

LIFEGAME

Life and death are almost the same.
Be in moment, don't look for causes.
Till alive, you must play the game.
You can lose, but the main – the process.
Play the lifegame and bet all-in.
Don't give up, even if in failure.
If you keep your consciousness clean,–
You are free, as a rambling sailor.
Only way, only fate and love –
Are the rules of lifegame you playing.
Let it no mislead any stuff,
Just play game. Life's the game, so stay in.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Серез

Рецензии

Написать рецензию

Игра, как правило, расчёт
И мозга сложная работа,
Но кто по совести живёт
Играет вовсе без расчёта

Ну ты выдал, Серёга! Естественно, я вынужден был прибегнуть к услугам гугл-переводчика, который наверняка многое исказил и извратил. Но даже в этом упрощённом варианте читать было интересно. Ты крутой пацан!

Станислав Сергеев-Славянский 23.05.2021 23:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Текст простенький, почти без метафор. Но тему поднять было нужно.

Серез 23.05.2021 23:58 Заявить о нарушении

Но рифмование на английском языке говорит о свободном владении означенным языком. Молодец.

Станислав Сергеев-Славянский 24.05.2021 00:03 Заявить о нарушении

My broken English is almost perfect ))

Серез 26.05.2021 10:39 Заявить о нарушении

Ни хрена себе ломаный... Это автор немножко ломается... Скромняга...

Станислав Сергеев-Славянский 26.05.2021 22:53 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Серез