rocker

he tears his chords, and don't know that himself
and his shrills know no altitudes or depths
he's not in love with music
his tunes are always off
and he will end up losing it
as fate at him will scoff
no, i am not rock's critic
but i'm indeed aghast
how senselessly our hero
has ground it into dust



original--Leon Geyer

Он горло рвёт и сам того не зная,
и крику его нет конца и края.
Он музыку не любит
и с нею фальш смешав,
 он жизнь свою погубит
так и никем не став.
Нет, я не против рока,
а против я того,
как мой герой жестоко
 перевернул его.


Рецензии