Ностальгия - nostalgia!
= P.S. По казахским правилам - жы , шы, пишем через Ы! Это мне знакомо! Я трудовую деятельность начинала учительницей начальных классов, конкретно, первый класс, это было в начале 70-х годов, тогда ещё в СССР, все Республики писали жи, ши, через И Так вот пришел как-то в гости ко мне одноклассник по национальности казах, в школе учился на отлично, поступил в институт, все нормально. Когда он ко мне пришел, я в это время проверяла тетради целую кипу, учеников в классе больше тридцати. Он вызвался мне помочь, я ему отдала тетради самых успешных учеников, отличников, одним словом. Вот сидим проверяем, пыхтим, потом я краем глаза смотрю, что-то он все правит, да правит, сплошная краснота (красной же пастой ошибки исправлялись). Говорю, ну-ка дай посмотрю, что-то не то там у тебя, как посмотрела, и в обморок! Он все жи, ши, на ЖЫ, ШЫ, поисправлял, ча, ща, на чя, щя, короче мне дурновато стало, как в глаза ученикам смотреть?! Выход - купила пачку новых тетрадей и раздала всем без исключения новые тетради, дословно не помню, как я это объяснила ученикам, а главное их родителям, но этот случай запомнила на всю жизнь. Вот а не стало СССР, и казахи свою грамоту вернули "взад", то есть теперь у них свои правила. О! Как! - Воспоминания..... Вот такая вот грамматика казахского языка...=
Свидетельство о публикации №121051901799