Китай Ритуал Покаяния на алтаре милосердия
С небес свисают до земли лианы
Кричат истошным криком обезьяны
Питон огромный вылез из норы
И голову свою поднял шипя:
О Амитофо рада нашей встрече
Когда была в обличье человечьем
Князь Сяо Янь ведь ты любил меня
Увы пришлось покинуть мир людей
Мне за грехи дано иное тело
Свою улучшить карму не сумела
Змеёй ползучей стала Си Хуэй
Найди прошу монаха Баочжи
Пусть он молитву нужную составит
Ход превращений в будущем исправит
Благое дело для моей души
Во сне правитель лянский зарыдал
Рассветный час ткал пелену тумана
У-ди встал в этот день с постели рано
Исполнив просьбу создал ритуал
***
У-ди, имя от рождения Сяо Янь — император китайской династии Лян с 502 по 549 год, утвердил буддизм в Китае. История о том, как император У-ди династии Лян спасал свою супругу Си Хуэй от перерождения в форме питона, входит в число самых известных сюжетов в истории китайского
буддизма.
Си Хуэй умерла, до того как Сяо-Янь стал императором У-ди.
Амитофо –восклицание приветствия у буддистов
Ритуал – буддийский ритуал спасения умерших и очищение от грехов –
Покаяние на алтаре милосердия.
Свидетельство о публикации №121050205007
Анатолий Кузнецов-Маянский 04.05.2021 08:03 Заявить о нарушении
Елена Лог 05.05.2021 17:20 Заявить о нарушении