Мой перевод стихотворения Виктора Овсепяна

Марина Кир-Мосесова
Мы друг для друга словно умерли давно,
Мы просто существуем как-то… где-то,
Я книгу памяти листаю всё равно,
Не находя на многое ответа.

Не раз горевшего уже не запугать
Ни пламенем и ни огнем палящим.
Нас даже в радости покинет благодать,    
И каждый вдох нам будет грузом тяжким.

Верни меня назад! Зови меня, зови...
Ты для меня дороже всех жемчужин!
Страдаешь ты, и я страдаю от любви:
Нам друг без друга целый мир не нужен.


© Copyright: Марина Кир-Мосесова, 2021
Свидетельство о публикации №121043007320
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Кир-Мосесова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Марина Кир-Мосесова