Не зря, ровесники, трепала нас судьба. - We can!

WE CAN! = МЫ МОЖЕМ!


        " Как важно знать – кто ты, и чем ты дышишь!
          Когда не спишь, страдая, по ночам,
          Когда в твоей душе «скребутся мыши»,
          И чьи-то образы мелькают по углам…

          Ещё важнее – помнить для чего ты
          Прошла свой Путь, что не весёлым был;
          Была ль нужна, как воздух, для кого-то
          И соответствовала, из последних сил!..

          А если Тени прошлого пугают…
          Вдруг будущим грозиться захотят!..
          Как важно им ответить: «Себя знаю!»,
          И пусть постылые в тартарары летят!..

               
                Галина ПУШКИНА, "Себя знаю!..",
                https://proza.ru/2021/04/28/143


Не зря, ровесники,
Трепала нас судьба, -
Недаром!
А мы, как говорят,
Удар держали
За ударом.
И оттого себе
Мы цену знаем. -
Как говориться, -
Знаем мы себя!

Издревле на Руси
Пословица
Не зря бытует, -
Мол, стоит человек
Всегда того,
Во что себя
САМ ценит. -
Ведь тут, -
Куда уж ощибиться:
Кто ж лучше знает нас,
Чем сами мы.
А от сомнений -
Известный алгоритм, -
"Дробь Льва Толстого",
В которой
Числитель - ЕДИНИЦА,
А знаменатель ТО,
Что о себе мы
Можем возомнить 
Кратно объхективному
РеАлУ.

Но даже если
Где-то, в чём-то
Не дотягиваем мы
До уровня, -
(Убейся, но реши!), -
Задачи,
Нет выхода у нас, -
(бывалых!), -
Увы, - иного,
Чем, хмыкнув:
"Мы - умы, а вы - увы!", -
"Собраться" -

И решить задачу. -
Себя то мы
Уж знаем! -
Мы можем кое-что ещё!
Как сэр Обама
Электорат свой
Убеждал, -
(И убедил!):
"We can!" -
Что в переводе;
"Мы можем!".

            30 апреля 2021-го года.


Рецензии