Не найти мне покоя ни тёмной ночью, ни днём,
Так любовь меня мучит и жжёт нестерпимым огнём.
Но известно: чтоб, обжегшись огнём, боль заглушить,-
Надо только до раны холодной земли приложить.
Верно, надобно мне хорониться в землю сыру,
Чтоб утешить мученья и ту позабыть, что люблю.
(1910-1913)
Перевод с белорусского.25.04.21г.
Романс. Максим Богданович
© Copyright: Богданович Олег Владимирович, 2021
Свидетельство о публикации №121042501731
Свидетельство о публикации №121042501731
Рецензии