Замечтавшись в тишине

на http://stihi.ru/2021/04/24/6973
автор Дрюнь Куул


***
Когда вы отвечали мне,
Я время зря не проводила,

А, замечтавшись в тишине,
Фонтане стих переводила...

Тот стих влюблённостью дышал
И я по саду там ходила,

В саду меня Фонтане ждал
И там малиной угощал...

Ко мне коснулся он с мольбой,
Увлёк в малину за собой...

Когда ж малину я вкусила,
О вас, случайно, позабыла...

Потом, как будто в сладком сне,
Мы с ним гуляли при луне...

Теперь же, право, я не знаю,
Пойду-ка лучше выпью чаю...

Вот приключилось что со мной...
Ещё не летом, а весной!

***

В саду
Theodor Fontane

Высокая малина
Между тобой и мной,
В листве соединила
Мою с твоей рукой.

Твой стан к себе придвину,
Преграда – не беда,
Даю тебе малину
Из уст в твои уста.

Ты пронесись по саду
Ещё хоть раз, спеша,
Часов не замечая,
Готов я ждать тебя.


****************************

Ответ: http://stihi.ru/2021/04/24/7918
автор Дрюнь Куул


24 апреля 2021г.


Рецензии
И я к Вам с ссылкой:
http://stihi.ru/2021/04/24/7918

Дрюнь Куул   24.04.2021 20:39     Заявить о нарушении