what did it cost me

day. again day's leaving
the door's closed after it
and key is turned.
vain, you're waiting for new songs
to me enough's the one
i have just sung.
to sing this song so as to hide pain,
you don't know what it cost me.
to live and hide with the smile the expression of eyes--
you don't know what it cost me.
night. again comes the night.
calm sound of walks
sound of the night clocks
in vain, you expect a new life
to me one's enough
that i've lived so far.
to sing this song so as to hide pain,
you don't know what it cost me.
to live and hide with the smile the expression of eyes--
you don't know what it cost me.



Урфин Джюс - Чего Это Стоило Мне

День. Уходит снова день,
За ним закрыли дверь,
И повернули ключ.
Зря ты новых песен ждёшь,
С меня хватило той,
Что я спел уже.
Спеть эту песню так, чтобы спрятать боль,
Ты не знаешь, чего это стоило мне.
Жить и улыбкой скрыть выражение глаз.
Ты не знаешь, чего это стоило мне.
Ночь. Приходит снова ночь.
Спокойный звук шагов,
Звук ночных часов.
Зря ты новой жизни ждёшь,
С меня хватило…той,
Которой жил уже,
Спеть эту песню так, чтобы спрятать боль,
Ты не знаешь, чего это стоило мне.
Жить и улыбкой скрыть выражение глаз.
Ты не знаешь, чего это стоило мне.