Matanaide kudasai

Люблю тебя до луны и обратно —
Я сказала бы, лукавить не буду.
Но с тобой далеки многократно
И за это никого не осудим.

Мы держались, поистине, стойко,
Мы боролись, как только могли.
Но зачем нам такое геройство,
Что в конце оставляет без сил?

Может быть, не дано нам увидеть
Гордой Фудзи сквозь редкий туман?
Может мы никогда не услышим
На hanabi раскатистый залп?

Может быть, по дорогам Киото
Продолжает неспешно бродить
Та, что сможет любить беззаботно?
Что не заставит ни ждать, ни грустить...

23.04.2021г.
Kosolapa


Рецензии