Прощание Эмилии

***


Я вся объята страстью и горю,
Скажи мне, демон дерзкий и лукавый,
Отчего печальна участь так моя,
За что я заперта навеки в саду монастыря,
Ответь мне тоже - почему.

Посмотри, маркиз, посмотри на меня!
Я ведь еще так невинна и молода.
Неужели больше не будет меня, не станет?
Неужели вот так обращусь я во прах?
Не услышу слова, что радуют или ранят.

А теперь на гильотине ждет нас казнь.
И навевает страх и ужас вид из окна,
Где взметается черный дым от костров.
Где в окружении молчаливых солдат
Телеги полны отрубленных голов.

Да, я пыталась честно играть эту роль,
Роль несчастной красавицы Анжелики,
Которую жестокий похитил султан.
Но сорвана пьеса, актеров прогнали.
И вокруг все та же безликая пустота.

Не хочу вас больше читать.
Все монархи теперь мертвы.
Всех смела Великая революция.
Обезглавлена Мария-Антуанетта.
Умер король Луи. Осталась одна тоска.

Остались лишь мы - жалкие аристократы.
Что в пылу народных волнений сумели все потерять.
Нас изгнали в никуда, сослали в этот ад.
В закрытый ото всех унылый пансионат.
Где нелепы все, и лица их не разглядеть.

Одни лишь сморщенные маски старцев и старух.
Что вдова короля, что садовник Огюстен.
Он, конечно, красив и силен как бык.
Но с ним не о чем говорить - беден его язык.
И окружающая свита из палачей и жертв.

Из несносных пуритан и апологетов лжи.
Что прячут в париках остатки своих волос.
Где за завтраком и бланманже
Все несут какой-то вздор и друг друга именуют
Нелепым словом "гражданин".

Поцелуй меня на прощание, Франсуа.
Укрась собой, своею тенью сей скромный рай,
На миг мне ставший монашескою келью.
Поцелуй в губы непорочные алые, маркиз де Сад.
Ты видишь, какою послушной стала я - сама удивлена.

А вокруг цветет и благоухает, прянен аромат.
Все плодоносит, и свежий ветер старый сад
Внизу ласкает, и заросший палисадник.
Ты видишь, аморальный мой развратник,
Как текут ручьями слезы мои из глаз.

Слезы юной Эмили, которую никто не знал.
Дышите глубже и молчите, мой мучитель,
Когда держите ладони у моей груди.
Как омут - твой бездонен взгляд и глубок,
В нем забываю я все ужасы Робеспьера и террор.

Пусть продолжают падать в яму тела,
Холодный блеск гильотины -  возможная стезя.
Но теперь она больше не страшит.
Пусть приходят солдаты и ждет меня палач,
Теперь я спокойна и тверда,
Я знаю, что кто-то там любит меня.

Как безжалостен ветер истории,
Сгинет в нем навеки общество дворян.
Прощай пансион Пикпюс, прощай Сен-Лазар.
Все уйдет как пыль, не оставив и следа.
Лишь слова из милых уст растают в небесах.

Я умираю молодой, и скоро рассветет.
Но за тот короткий миг я познала все.
И пусть уносит ветер сломанные перья,
Запахи чернил, испачканные листы -
Все эти суеверья, строки и сюжеты.

Оревуар, мон ами. Оревуар, милый мой маркиз.
Твоя бодрость духа, твоя бравада,
Твой смех, твоя улыбка во мне поддерживали жизнь.
Ты оставил добрую мне память о себе.
Я покидаю мир с мыслью, что не все потеряно.

Что любовь вернется в ином обличьи.
На солнечных лугах или же под сенью тенистой дерева.
И вновь возродится в нас души величье.
Что снова встретимся - как ангелы на небесах,
И нас наполнит радостью и чувствами
Прекрасная, вечно юная весна.



20.04.2021 г.