Стихи мальчика из галута
ЖАН ФРАНСУА ВОЛЬТЕР /1694-1778/ французскии; писатель, мыслитель,
Философ-просветитель
**************************************
Нет, я не здешний. Под южной звездой
Жил моих предков народ молодой.
Где же, народ мой, твоя колыбель?
Славен ты был среди многих земель,
Горд красотою своих дочерей,
Мудростью старцев, здоровьем детей,
Всюду известен богатством своим.
Где твоя слава? - развеялась в дым
Где твоя гордость? - Рассыпалась в прах.
Радость? - Растаяла в горьких слезах...
Кто твоих песен весёлый мотив
Плачем назвал, скорбью их напоив?
Царь твой небесный наметил тот путь,
Ловко позволив тебя обмануть.
Греков, развратных язычников рать,
Книгу твою вдохновил переврать.
Мигом смекнул переводчиков сброд
Как оболгать ненавистный народ.
Где ж твой Мессия? Не тот ли, с креста
Снятый с божественной славой Христа?
Был тот Йешуа еврейских кровей.
Знай, Иудея, своих сыновей!
Пророк и мечтатель учил, врачевал,
Хитрость и жадность в речах бичевал,
И умолчал о мандате Отца
Вплоть до ужасного жизни конца.
Послана Риму Пилата печать:
В пасху бродягу-мессию распять.
Властью имперской Веспасиан
Тита направил. Урок будет дан
Всем иудеям: разрушить их храм!
Kто же тут проклят? Кому отвечать? –
Прячущим христоубийства печать.
Мир лицемерный признать не готов
Шесть миллионов распятых Христов!
Тысячи лет мы ведём счёт годам,
Но и сожжённый не падает храм.
Древний народ иудейский всё жив,
Книгой народы вокруг распалив.
Где твоя тайна, в какой глубине? -
Пусть мне приснится в пророческом сне.
Мертвого моря тугая волна
Тайны все скрыла в извилинах дна...
Стёрты легенды. Чёрный гранит
С тенью моих праотцов говорит.
Но и сейчас, через бездну веков,
Слышится плач мне без звуков и слов.
Плачь, Иудея, прощальной слезой.
Вот он я, сын, позабытый тобой.
1961 - 2012
Свидетельство о публикации №121041402759