Под снегопадом
Я тебя напрасно ждал.
Под снегопадом
Сердце грустью надрывал.
Ловил рукой снежинки,
Их сосчитать пытался,
Но только зря старался -
В руке одни слезинки.
Не придёшь сегодня ты,
Ожидания пусты.
Снег, снег бесконечный,
Равнодушный, беспечный.
Под этим снегом
Я тебя напрасно ждал.
Под этим снегом
Я отчаянно страдал:
От печали безутешной,
Холодов, что до весны,
Ненавистной тишины
И от встречи безнадежной.
Не придёшь сегодня ты,
Ожидания пусты.
Снег, снег бесконечный,
Равнодушный, беспечный.
Примечания:
- Вольный перевод песни Сальваторе Адамо «Tombe la neige».
- Автор перевода К. Соломаха.
- Фото из интернета, спасибо автору.
Падает снег
© Copyright: Константин Соломаха, 2021
Свидетельство о публикации №121041401298
Свидетельство о публикации №121041401298
Рецензии