Svitlo v moikh ochakh - Andriy Khaetskiy - En

вибач що світло в моїх очах
стало тьмяним та нестабільним
був маяком але якорем став
то так буває
що навіть у сильних
час відбирає частину
себе

більшу чи меншу
не зовсім важливо

час відбирає та не віддає
і дуже щастить
якщо тільки
частину

2021

Forgive me the fact that the light in my eyes
Has become gloomy and unstable
I used to be a beacon but I became an anchor
It happens sometimes
That even the strong ones
Lose part of themselves
It is taken away by time

A small or a big part
It doesn't matter

Time takes away and doesn't give back
And you are lucky if
It is only part of you

2021

(C) Andriy Khaetskiy

(c) translated into English by Maryna Tchianova


Рецензии