Raise High the Roof Beam, Carpenters

beautiful friend, it is not time for us to die
wild wind is tearing addresses off of house's sides
ashes and dust whirl and fly away right with it
can't understand, is it past life or mist

it will get brighter on planet Earth a hundred times
over the magic mount Ararat shiny sunrise
blue and immovable sky is still far away
Raise High the Roof Beam, Carpenters, brighter the flame

wonderful friend, a true way to vanish for good
is dropping the light you held as tenderly as your could
one that will shine in the darkness if night has begun
one that will stay in this orphaned world when we're gone

cup runneth over with just the plainest of wines
key from the burned house is lost for the hundredth of times
this great blue sky to its bottom we'll overthrow
can our hearts reach its depth, will we ever know?


 Para Bellum - Выше Стропила, Плотники

Добрый мой друг,
Нам не время с тобой умирать…
Бешеный ветер срывает с домов номера…
Пепел и прах улетают, кружась вместе с ним
Не угадать
Это прошлая жизнь или дым

Станет светлей на земле во сто крат
Солнце встает над волшебной горой Арарат
До равнодушного неба пока далеко
Выше стропила плотники, ярче огонь

Добрый мой друг
Верный способ пропасть на века
Выронить свет, тот, что бережно нес на руках
Тот, что сияет во тьме, если ночь началась
Тот, что останется в брошенном мире без нас

Через край чаши струится простое вино
Ключ от сгоревшего дома потерян давно
Мы опрокинем огромное небо до дна
Станет ли сердцу доступна его глубина?