Живая память о воинах, погибших в боях за РоДиНу

                14-го апреля в ИЗРАИЛЕ -День Памяти павших в войнах Израиля
             и жертв террора - 2021, - (Четвертый день месяца Ияр по
             еврейскому календарю) -  день, предшествующий празднествам
             независимости Израиля - посвящен памяти тех, кто отдал жизнь за
             свободу, независимость и безопасность Еврейского государства*.
         
                23923 мужчин и женщин пали на боевом посту, защищая право
             еврейского народа на свою независимость.

                От рук террористов погибли 3153 мирных
             граждан Израиля и иностранных граждан.;

 
       ЖИВАЯ ПАМЯТЬ.

                Памяти 23923-ти воинов Армии Обороны Израиля
              и 3153-ёх мирных граждан
              погибших в войнах за независимость
              государства ИЗРАИЛЬ и в борьбе
              с реваншистским террором тех,
              кто вот уже 73 года не признаёт решения ООН
              о создании Государства ИЗРАИЛЬ
              и поставил своей целью
              стереть ИЗРАИЛЬ с географической карты
              планеты Земля *.

На светлой площади с зелёными газонами,
Открытое ветрам и ливням и жаре,
Стоит героем-одиночкой дерево, -
Товарищ в играх местной детворе.
Из уст в уста передают преданье,
Что у подножия его в ночном бою
Когда-то был боец смертельно ранен. -
Чтобы ИЗРАИЛЬ жил, он жизнь отдал свою.
Звук выстрела уже не услыхав,
Упал на землю здесь погибший воин.
И на рассвете, кровь с росой впитав,
Земля древесный напоила корень.
А в полдень дерево, безлистое с зимы,
Покрылось вдруг кроваокрасными цветами.

И каждый год с тех пор, едва прийдёт февраль,
На веточках безлистых из оживших пор,
Неся в себе печаль с тех давних пор,
Кровавокрасный цвет пртив зимы, против забвения бунтует
И славу здесь погибшему поёт,
И в свете солнца, - яркого уже, - пылает
Нетленною неопалимою купиной.


           Авторизованный перевод стихотворения "Дерево" **,
           написанного на языке идыш Фаней Львовной Ланцман,
           которая бойцом фронтовой дорожно-строительной роты
           прошла от приволжских степей до Германии, - от Сталинграда
           до Победы.


*   - См. приеденноеиПриложение.

**  - В ИЗРАИЛЕ ежегодно накануне ДНЯ НЕЗАВИСИМОСТИ проводится ДЕНЬ
     ПОМИНОВЕНИЯ ВОИНОВ, погибших во всех войнах за независимость Государства
     ИЗРАИЛЬ и жертв антиизраильского террора..

*** - дерево это - растущий в Израиле Индийский дуб, покрывающийся крупными
     кровавокрасными цветами до появления не его ветках свежей листвы и
     цветущий с  февраля до мая.


ПРИЛОЖЕНИЕ.
   
             ДЕНЬ ПАМЯТИ ПАВШИХ В ВОЙНАХ ИЗРАИЛЯ.

   
                В день памяти павших в войнах Израиля
                на две минуты замирает весь Израиль.


     День памяти павших в войнах Израиля и жертв террора (Йом hа-Зикарон) отмечается накануне Дня независимости Израиля.

     Это израильский государственный день траура.

     Каждый год к этому дню точно подсчитано число евреев, погибших в арабо-израильских войнах и терактах с 1860 года.

     5 ияра 5708 года по еврейскому календарю (14 мая 1948 года) была провозглашена независимость государства Израиль.

     Через несколько часов после рождения государства семь арабских стран, без объявления войны, перешли границы и начали военные действия.

     Но еще до официального начала войны в кровавых налетах арабов пали религиозные еврейские поселения Гуш-Эцион — четыре поселения, находящиеся в непосредственной близости от Иерусалима.

     Первое нападение на Гуш-Эцион было совершено еще 11 декабря 1947 года. В результате поселения оказались в блокаде.

     4 мая 1948 года местные арабские жители, при поддержке Арабского легиона, атаковали поселение. Атака была отбита, при этом евреи потеряли 12 человек убитыми, и еще 30 было ранено.

     Первым из захваченных поселений Гуш-Эцион была деревня Эцион. 129 ее защитников, из которых 27 — женщин, были убиты, причем многие — уже после того, как сдались. Одному человеку все же удалось бежать.

     Три остальных поселения получили приказ сдаться.

     238 человек погибли при их обороне.

     Несмотря на капитуляцию поселенцев, местные арабские жители на глазах у офицеров Арабского легиона устроили над ними зверскую расправу.

     320 человек, уцелевших после этой бойни, были уведены в плен в Иорданию.

     В 8 часов вечера накануне Дня памяти и в 11 часов утра звучит траурная сирена.

     На две минуты замирает весь Израиль, останавливаются люди и машины, опускают головы в знак скорби.

     У стены Плача в Иерусалиме проходит торжественная церемония поминовения.

     На мемориальных и военных кладбищах, на местах, где проходили бои, проводятся траурные митинги и факельные шествия, поминальные церемонии.

     По всей стране, в школах, мемориальных музеях проводятся торжественные мероприятия.

     В последнее время в Израиле в этот день поминают и тех, кто погиб от рук террористов.

     К сожалению, таких безвинных жертв, становится все больше — маленькие дети, старики, женщины, все они, как и павшие в боях воины, достойны всеобщей памяти.

     Йом а-Зикарон — отмечается ежегодно накануне Дня Независимости в понедельник, вторник, или среду, ближайшие к 5 ияра по исполжуемому неизменно с древности еврейскому лунно-солнечному календарю.
               

                9 апреля 2021-го года.