La Cumparsita, La Cumparsita…
Ты так любима и не забыта…
Греет ли это? Трудно ответить.
Искры уносит северный ветер…
La Сumparsita – самое знаменитое в мире танго.
(перевод с испанского: Наум Сагаловский)
Ты не знаешь,
что ты всегда со мною,
я жив тобой одною,
в душе любовь храня...
Тебя забыть не в силах,
терзаюсь неспроста я,
былые дни листая,
ты вспомнишь про меня...
Я друзей своих не вижу,
нет от них мне утешенья,
пропадаю, словно тень, я,
по твоей вине.
Ты ушла, с тех пор покоя
я не знаю ни минуты,
скажи, шалава, почему ты
сокрушила сердце мне? … и т.д.
http://stihi.ru/2013/11/16/10298
Навеяло
© Copyright: Нафта Лин, 2021
Свидетельство о публикации №121040508451
Свидетельство о публикации №121040508451
Рецензии
СПасибо,Наталья,за ваши стихи о кумпарсите. У меня, кстати, тоже о ней есть, и старалась писать в её ритме. Если интересно, посмотрите http://stihi.ru/2017/07/12/3902
Эмилия Нечаева 2 17.05.2021 23:14 • Заявить о нарушении
Эмилия Нечаева 2 17.05.2021 23:14 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.