***
Уход из мест, где ты живёшь,
Где мир тебе знаком, –
Как искушенье малыша, –
Чья перспектива – Холм.
И, кажется – там колдовство,
Зачем тебе тот мир,
И тайна, что за холмом,
Коль будешь там один?
1603
The going from a world we know
To one a wonder still
Is like the child's adversity
Whose vista is a hill,
Behind the hill is sorcery
And everything unknown,
But will the secret compensate
For climbing it alone?
Эмили Дикинсон The going from a world1603
© Copyright: Татьяна Кабанова, 2021
Свидетельство о публикации №121040408871
Свидетельство о публикации №121040408871
Рецензии
