Колыбельная для мамы... с белорусского

На белорусском=
Ирина Косенкова=стихи.ру~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Я колыбельную спою для мамы:
"Усни, родная, хватит хлопотать.
Твои ладошки к сердцу прижимаю,-
под колыбельную мою ты будешь засыпать."

Тихонечко спою про зорек хороводы,
а дрема-ночь глаза ей будет закрывать.
И отойдут тревоги и невзгоды.
Спою тихонько и присяду на кровать.

Ее бессонницу-подругу зачарую,-
пусть перестанет мучить по ночам.
Смотрю и вижу маму молодую,
склонюсь к натруженным ее рукам.

Не будет песня эта одинокой :
волшебный оберег сплету из своих слов,
и крепко обниму, как в детстве том- далеком,
чтоб передать мою бескрайнюю любовь...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Март, 2021.


Рецензии
Трогательно!с дочерней любовью и благодарностью,получилось!

Елена Даровских   10.06.2021 09:45     Заявить о нарушении
Елена, спасибо за отзыв. А вдвойне благодарна за то, что Вы из Нолинска, где родилась и прошло очень трудное детство моей мамочки... Для меня этот город( никогда не виданый и не знакомый)- очень дорог, как память о мамочке... Успехов Вам.

Лариса Геращенко   10.06.2021 12:01   Заявить о нарушении
Ух ты!Какое чудесное совпадение,!Мы жили в самом центре центральной улицы на яленина.Брусчатка на дороге.,шикарный городской сад с массой разных деревьев клуб и цветов,а в центре его кинотеатр.яЦерковь,при ней огромный сквер,яблони клумбы.Река Воя.яшикарный ресторан.Купеческий городок.Самые лучшие воспоминания.Уехали в 61 году.В 63 я побывала там снова с папой.Потом уехали на север Кировской в Лузу. И вот на родине мамыУрал.Спасибо всколыхнули детство!.Хочется туда пройтись...Лена

Елена Даровских   10.06.2021 12:22   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.