Life People Magazine, Italy 2019

Перевод статьи из журнала Life&People Magazine, Italy 2019г.

23-летняя Лидия Пономарева неожиданно охвачена успехом и причислена к числу самых многообещающих российских моделей.

Обнаженная восточная девушка на страницах самого известного в мире эротического журнала вызывает недоумение, в чем секрет ее выбора позировать для обложки российского издания PlayBoy.

В выпуске за декабрь 2018 года она была изображена в супер чувственном кружевном боди, и с этого момента ее карьера началась и никогда не прекращалась.

Просто загляните в ее профиль в Instagram @lidaponomareva_ и вы будете очарованы ее красотой и чарующей женственностью.

Лидия Пономарева 1996 года рождения, студентка экологического факультета Тюмени, Сибирь.

Именно здесь - подстрекаемая ее лучшим другом - она решает чуть ли не ради развлечения принять участие в кастинге, чтобы позировать для обложки PlayBoy.

    "Все девушки, присутствовавшие на кастинге, были необыкновенными, красивыми. Я никогда не думала, что выиграю"

Рассказывает Лидия.

Затем неожиданный звонок: «Вы в числе 12 финалистов, борющихся за обложку».

Лидия летит на самолете в Москву, где проводится церемония награждения победителя конкурса, и, как во сне, получает первое место.

Лидия Пономарева на обложке PlayBoy Russia-Life & People Magazine lifeandpeople.it

«Глядя на других девушек, я сначала позволила себе увлечься неуверенностью, я думала, что смогу занять третье место, что уже было бы для меня победой: я даже отдаленно не думала, что смогу выиграть».

Сегодня Лидия официально переехала в Москву, где ее модельная карьера продолжается полным ходом.

Она также начинает делать свои первые шаги в мире телевидения, принимая участие в передачах и музыкальных клипах.

    «Я всегда мечтала стать актрисой, а сейчас учусь, чтобы попасть на большой экран.

    Другой моей целью остается получение диплома, но в то же время я хочу и дальше пользоваться той невероятной возможностью, которая у меня появилась».

Учитывая ее юный возраст, недостатка в критике не было, но у Лидии очень четкие идеи.

«Моя семья всегда поддерживала меня на этом пути, который я решил избрать, для меня это главное.

Поэтому критика меня не трогает: конструктивная приветствуется.

Я предпочитаю не придавать значения тем, кто говорит только из чистой злобы.

Для меня большая честь быть на обложке PlayBoy».
Лидия любит заниматься своими страстями и контактировать с природой.

«Я люблю кататься на лошади, читать, писать стихи, все это меня успокаивает и заставляет чувствовать себя хорошо.

Успех прекрасен, но нельзя упускать из виду чувства и эмоции.

Я не увлекаюсь делами системы, необходима гармония с собой».


------------------------------------------
@mikeleceppi & @olgakorukova & @olgapolozova_photographer

======================================================

Oroginal Life&People Magazine text:

Lidiya Ponomareva, 23 anni, gi travolta dal successo in maniera inaspettata ed consacrata tra le modelle russe pi; promettenti.

La ragazza dell’est senza veli sulle pagine della rivista erotica pi conosciuta del mondo, ancora incredula da quando stata scelta per posare per la copertina dell’edizione russa di PlayBoy.

Il numero di Dicembre 2018 l’ha ritratta con un body di pizzo super sensuale e, da quel momento, la sua carriera ha preso il via e non si pi fermata.

Basta dare un’occhiata al su profilo Instagram @lidaponomareva_ per rimanere affascianti dalla sua bellezza e della sua ammaliante femminilit;.
Classe 1996, Lidiya Ponomareva studentessa della Facolt di Ecologia a Tyumen, in Siberia

proprio qui che – spronata dal suo migliore amico – decide quasi per gioco di partecipare al casting per posare in copertina PlayBoy.

    “Tutte le ragazze presenti al casting erano straordinarie, bellissime. Mai avrei pensato di vincere”

racconta Lidiya.

Poi, la chiamata inaspettata: “Sei tra le 12 finaliste in lotta per la copertina”.

Lidiya con un aereo vola a Mosca, dove si tiene la cerimonia per titolare la vincitrice del concorso, e, come in un sogno, ottiene il primo posto.

Lydia Ponomareva cover PlayBoy Russia-Life&People Magazine lifeandpeople.it

“Guardando le altre ragazze mi sono inizialmente lasciata prendere dall’insicurezza, pensavo di poter ottenere un terzo posto, gi; quella sarebbe stata una vittoria per me: mai avrei lontanamente immaginato di poter vincere”.

Oggi, Lidiya si ufficialmente trasferita a Mosca, dove prosegue a gonfie vele la sua carriera di modella.

Sta iniziando a muovere i primi passi anche nel mondo della televisione, prendendo parte a trasmissioni e video musicali.

    “Il mio sogno sempre stato quello di fare l’attrice, adesso sto studiando per poter arrivare al grande schermo.

    L’altro mio obiettivo rimane quello di diplomarmi, ma al tempo stesso voglio continuare a sfruttare l’opportunit; incredibile che ho avuto”.

Vista la sua giovane et non sono mancate le critiche, ma Lidiya ha le idee ben chiare.

“La mia famiglia mi ha sempre sostenuta in questo percorso che ho deciso di intraprendere, per me  quello che conta.

Per questo motivo le critiche non mi toccano: ben vengano quelle costruttive.

Preferisco non dare peso a coloro che parlano solo per pura cattiveria.

Essere sulla copertina di PlayBoy per me soltanto un onore”.
Lidiya ama dedicarsi alle sue passioni e stare a contatto con la natura.

“Mi piace andare a cavallo, leggere, scrivere poesie, tutto questo mi tranquillizza e mi fa stare bene.

Il successo bello, ma non bisogna perdere di vista i sentimenti e le emozioni.

Non mi lascio trasportare dal business del sistema, l’armonia con me stessa fondamentale”.

------------------------------------------------------

Real link to magazine article:
@mikeleceppi & @olgakorukova & @olgapolozova_photographer
------------------------------------------
Instgaram of magazine: @lifepeople_mag

13 августа 2019 г.