Перевод песни "About you" группы "Device"
Сложных мыслей и запутавшихся фраз
Тёмный вечер.
Я не знаю, чем запомнил я рассказ
Первой встречи.
В полумраке вожделенной ноготы
Бриллианты
Твоих глаз. Чем привлекла меня ты?
Непонятно.
Я хотел бы просто встать и уйти.
Но не вышло.
Как магнит передо мной на пути:
Слишком! Слишком!
Я хотел бы убежать от влеченья.
Не зависеть.
Перекрыть бы этот ток возбужденья.
Не развидеть.
Не расчувствовать! Не выломать дверь -
Ключ ты прячешь.
В сложных мыслях не укрыться теперь.
Что ты плачешь?
Вместо львицы на коленях теперь
Ты... котёнок.
Ключ я взял, но не могу выйти в дверь,
Как ребенок.
О тебе
© Copyright: Алена Юсупова, 2021
Свидетельство о публикации №121032902080
Свидетельство о публикации №121032902080
Рецензии