Total Eclipse Of The Heart by Bonnie Tyler

Turn around
Every now and then I get a little bit lonely and you're never comin' 'round
Turn around
Every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tears
Turn around
Every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
Turn around
Every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart

Turn around
Every now and then I get a little bit restless and I dream of something wild
Turn around
Every now and then I get a little bit helpless and I'm lyin' like a child in your arms
Turn around
Every now and then I get a little bit angry and I know I've got to get out and cry
Turn around
Every now and then I get a little bit terrified but then I see the look in your eyes
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart

And I need you now tonight, and I need you more than ever
And if you'll only hold me tight, we'll be holding on forever
And we'll only be making it right, 'cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time (all of the time)
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're livin' in a powder keg and givin' off sparks

I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight

Once upon a time I was falling in love but now I'm only falling apart
There's nothing I can do, a total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life but now there's only love in the dark
Nothing I can say, a total eclipse of the heart

Turn around, bright eyes
Turn around, bright eyes

Turn around
Every now and then I know you'll never be the boy you always wanted to be
Turn around
But every now and then I know you'll always be the only boy who wanted me the way that I am
Turn around
Every now and then I know there's no one in the universe as magical and wondrous as you
Turn around
Every now and then I know there's nothing any better, there's nothing that I just wouldn't do
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart

And I need you now tonight, and I need you more than ever
And if you'll only hold me tight, we'll be holding on forever
And we'll only be making it right, 'cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time (all of the time)
I don't know what to do, I'm always in the dark
We're livin' in a powder keg and givin' off sparks

I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight

Once upon a time I was falling in love but now I'm only falling apart
Nothing I can do, a total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life but now there's only love in the dark
Nothing I can say, a total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
Turn around, bright eyes
Turn around, bright eyes, turn around
(Ooo-oo oo-hoo)
(Ah-ha, ah-ha)
(Ah-ha, ah-ha)
(Hooo oo-hooo)



Обернись...
Потому что с каждым разом здесь и сейчас
Ты - всё реже со мною, мой друг
Обернись...
Потому что с каждым разом здесь и сейчас
Мне ненавистен слёз моих звук
Обернись...
А ибо - с каждым часом здесь и сейчас
Наши лучшие годы уходят от нас
Обернись
Ведь с каждым разом здесь и сейчас
Я всё сильней боюсь твоего выражения глаз
Обернись, милый! Я тебя повстречать уж не чаю
Обернись, милый! кто-то нас с тобой разлучает
Обернись...
Потому что с каждым разом здесь и сейчас
Растёт моих страхов стая и снятся мне
Одни лишь погони
Обернись...
Потому что с каждым часом здесь и сейчас
Запас сил моих тает, я лежу как
Младенец в ладонях...
Обернись! Ведь с каждым разом здесь
и сейчас я всё более сердита и хочу
Я возвысить свой глас!
Улыбнись, ведь мне же страшно, да
Что там, я просто убита твоим
выражением глаз...
Обернись, милый! Я тебя повстречать уж не чаю
Обернись, милый, кто-то нас с тобой разлучает

Страсть мою никак не унять
Ты мне нужен, вот прям в этот вечер!
И если ты удержишь меня
То любовь нас свяжет навечно!
И всё у нас будет просто прекрасно
Потому - мы на верном пути
В ладу - любви, мил-друг, да совместно-согласно
Весь долгий путь жизни этой
Сможем пройти!
(Беспременно сможем пройти)

Ведь я не знаю что делать, у меня столько вопросов
Выход в сет заколочен - забит!
И живём мы словно в мешке пылесосном
Кто нас выпустит, кто просветит!?

Заполни мною сегодняшний вечер!
Сегодня мы начнём нашу вечность
Сегодня мы начнём нашу вечность

Однажды очень нежно меня коснулась любовь
Сегодня страшно стукнула так
Безоружна я перед нею вновь
Это словно сердечный инфаркт...

Однажды на меня любви пролился свет
А сейчас окружил меня мрак
Нет слов у меня. выражений нет
Какой-то вот прям, сердечный инфаркт...

Обернись, милый!
Обернись, милый!