Как изобретали новые земли

Теперь слова «изобрести», «изобретение» отделились от своего родового гнезда и обособились вокруг специфического значения – «выдумать, создать в процессе творческой работы нечто новое, неизвестное прежде». Именно такую специфику образовало сращение приставки «из-» и корня «бре». Однако, посмотрев на другие прежде однокоренные слова, мы этого смысла не обнаружим: «обрести» (найти), «приобрести» (купить, получить), «набрести» (встретить, найти), «забрести» (зайти) и пр. Вообще, «брести» – это передвигаться пешком в условиях сопротивления среды – по снегу, по мелководью, по бездорожью.
К чему это я? А к тому, что триста лет назад глагол «изобрести» ещё имел в своем содержании отголоски движения. «Изобрести» значило «открыть, обнаружить» (в частности, новые земли). В Географии, изданной в 1710 году, читаем: «возвестимъ о некоей стране, юже в летехъ недавнихъ плаванием корабельнымъ изобретоша». Вот так, новую землю изобрели корабельным плаванием.
Конечно, «изобретали» не только неизвестные прежде земли, также «изобретали» руды, драгоценные камни, монастыри... «Изобрести» вообще – «обнаружить, найти» и даже «счесть, посчитать». «В тое бытность государь усмотрел, что киевская фортеция имеет зело худую ситуацию, того ради за благо разсудил фортецию зделать в ыном месте, для которой за удобное место изобрел монастырь Печорской» (1719 г.). В данном случае «изобрёл» = «счёл, посчитал, нашёл».
Постепенно к смыслу «найти» присоединилось и значение «придумать», которое со временем стало основным.
Добавим, что глагол «изобрести» пришёл в современный русский язык из церковнославянского. Приставка «из-» присоединилась к сформировавшейся ранее основе «обрести» (найти) добавив некоторые смысловые оттенки «извлечения, изыскания».