(Маттео Сальваторе)
Пастух по дороге к Мурдже идёт
Овец пасти, один, совсем один.
Осталась любимая в деревне,
И, чтобы снова обнять, ждёт его.
Ой, милая моя, ты болеешь
И я молюсь, чтоб ты была здорова.
А я всё иду, я уже в Гаргано,
Нашёл часовню и зашёл в неё.
Там служат мессу, мессу Мадонне
Коленопреклонённые монахи.
И зажигает духовник лампаду,
Лампаду зажигает каждый вечер.
(перевод с итальянского, апулийский диалект)
Пастух
© Copyright: Сергей Николаев, 2021
Свидетельство о публикации №121032802441
Свидетельство о публикации №121032802441
Рецензии