Мой отзыв на стихотворение Виктории Лукьяновой 4 "Затмение"
http://stihi.ru/2020/08/30/1985
(Написал когда то
Стих без адресата)
Его перевод:
Постучи в моё окно,
Инеем покрытое,
В небо пригласи, своё,
Где тоска забыта.
В сердце постучи , моё,
Глубиною взгляда.
Так не слышит, ведь, его никто,
Как слышишь ты, моя отрада.
Лишь приди, я жду, приди,
Тихо прошепчи мне слово...
И пусть чувства все твои
Милые глаза откроют.
Ты ладонями закрой мои глаза ,
Или руку тёплую мне протяни .
Иссякает без тебя душа,
Сохнет без твоей любви ...
Ты опять залей меня
Светлых чувств волною.
Ты одна мне так близка,
Напои любовью ...
Постучи в моё окно
© Copyright: Вилмантас Адамукайтис, 2021
Свидетельство о публикации №121032509113
Свидетельство о публикации №121032509113
Рецензии
Вилмантас,добрый вечер!
Стихи понравились.
Я живу в Вильнюсе, так что мы- соседи,
а также коллеги по перу.
Заходите в гости на мою страничку.
Удач и вдохновения!
С уважением,
Яков.
Яков Криницкий 06.05.2021 21:47 • Заявить о нарушении
Стихи понравились.
Я живу в Вильнюсе, так что мы- соседи,
а также коллеги по перу.
Заходите в гости на мою страничку.
Удач и вдохновения!
С уважением,
Яков.
Яков Криницкий 06.05.2021 21:47 • Заявить о нарушении
Уважаемый, Яков, добрый день! Спасибо вам за отзыв и пожелания!
Значит мы с вами живём в столицах (Алитус - столица Дзукии 🙂) и к тому же колеги по перу. Прослушал гимн ВРТУ-ВВКУРЭ , слова к которому написаны вами. По этой военной теме у меня есть одно стихотворение "Дождь за окном"(по мотивам песни "Тёмная ночь").
С уважением, Вилмантас
Вилмантас Адамукайтис 07.05.2021 16:16 Заявить о нарушении
Значит мы с вами живём в столицах (Алитус - столица Дзукии 🙂) и к тому же колеги по перу. Прослушал гимн ВРТУ-ВВКУРЭ , слова к которому написаны вами. По этой военной теме у меня есть одно стихотворение "Дождь за окном"(по мотивам песни "Тёмная ночь").
С уважением, Вилмантас
Вилмантас Адамукайтис 07.05.2021 16:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.