Отделить зёрна от плевел

Освободить зерно от плевел -

It means to get a higher level!
_______________________________

Освободишь зерно от плевел -

You're on the highest level!
_______________________________

*
Отделить зерна от плевел (значение фразеологизма) — отделить хорошее от дурного, вредное от полезного (поговорка). "Плевел" — ныне редко применяемое слово, означающее "оболочка зерна".

Синонимы:
отделять мух от котлет - мухи отдельно, котлеты отдельно, частично: докапываться до сути.


Рецензии