Японский развратник и поэт Суйко Фукуда

Оннаноко сияет
красотой.
Брачные узы
стирают краски.

Дзёсэй сожалеет
о замужестве.
Оннаноко верит
в лучшее.

Нежные руки
не любят труда.
Лучше поискать
замену рукам.

Дураков покидает
разум.
Влюблённый подобен
дураку.

Оннаноко взрослеет
с отцом.
Лучше это делать
с мужем.

Дзёсэй много
работает.
Этого никто
не замечает.

Дзёсэй способна
обмануть
нечистую силу.

Если беда пришла,
дзёсэй её смоет
слезами.

Дзёсэй после сакэ
принадлежит
всем.


Рецензии