Rozenbaum s Suicide

taste of honey on the lips,
heaviness of apple branches
old tobacco bittersweet
smoke of dying cigarettes
rustling of the pale blue drapes
silky noise of car bypassing
claret cup so ruby red
on a table so thickly dusted
this unearthly evening we
say farewell to life we've lived

rage exhausted in a day
sleeps on pillow pink and tender
putting leg on top of leg
apathy has perched itself
sadness' fingers knocking on
deaf lid of a grand piano
temple's blue vein still beats on
but unheard by anyone
in this room so empty we
say farewell to life we've lived

unimaginable rave
nature wants to draw this evening
deep dark velvet apparel
to the twilight's so befitting
but the canvas isn't set
stretcher's soggy in the corner
wind has wept, the floorboard snapped
shutters closed the window, yawning
in this room so empty we
say farewell to life we've lived

finished nocturne off the sheet
bright light's being dimmed by ramp
and the eye of Siam cat
winked at us like table lamp
littlest turning of the key
in this quiet is like thunder
small to me and has strange fragrance
cloak that wasn't worn by me
stranger's pain's this house filled
we say farewell to life we lived

we say farewell to life we lived
cause it is unbearable to be
slave to Moon so pitted, cracked and chipped
in the morning stars will slowly fade
but there's still a little time to chase
this frightful train that i let slip away

on the sleepy needle lay
the black Whitney's sticky voice
the black heel of silky suede
stepped on mirrors's shattered glass
like a pistol's drawing bolt,
answering machine has snapped
words 'Good evening!' sound strange
at five am in noone's call
in this empty room where we
parted ways with life we lived..


Ал.Розенбаум, "Самоубийство"

Привкус меда на губах,
Тяжесть яблоневых веток,
Горький приторный табак,
Дым последней сигареты.
Шелест бледно-синих штор,
Мягкий шум автомобиля
И рубиновый крюшон
На столе, покрытом пылью.
В этот вечер неземной
Провожаем жизнь мы с тобой.

За день вымотанный гнев
Спит на розовой подушке,
И ногою на ноге
Примостилось равнодушье.
Пальцами стучит тоска
По глухой рояльной крышке.
Жилка синяя виска
Бьется, но ее не слышно.
В этой комнате пустой
Провожаем жизнь мы с тобой.

Невообразимый сюр
Рисовать природа хочет.
Темный бархатный костюм
Так к лицу сегодня ночи.
Только не натянут холст,
Отсырел в углу подрамник.
Всхлипнул ветер, скрипнул пол
И, зевнув, закрылись ставни.
В этой комнате пустой
Провожаем жизнь мы с тобой.

Доиграв ноктюрн с листа,
Яркий свет снимает рампа.
Глаз сиамского кота
Подмигнул настольной лампой.
Легкий поворот ключа
В тишине раскатом грома.
Мал и пахнет незнакомо
Плащ не с моего плеча.
И чужая в доме боль
Провожаем жизнь мы с тобой.

Провожаем жизнь мы с тобой,
Ведь невыносимо быть рабом
У луны растресканной, щербатой и рябой.
Утром звезды будут догорать,
Но еще есть время догонять
Этот странный поезд, уходящий от меня.

Лег на сонную иглу
Черной Уитни липкий голос,
Черный замшевый каблук
Встал на зеркала осколок.
Передернутый затвор -
Щелкнул вдруг автоответчик.
Странно слышать: "Добрый вечер!"
В пять утра от никого.
В этой комнате пустой,
Где простились с жизнью мы с тобой.