Несёт Галя воду

Несёт Галя воду,
Коромысло гнётся,
А за ней Ванюша,
Как барвинок вьётся.
 
- Погоди-ка Галя,
Дай воды напиться,
Красотой твоею
Позволь насладиться!

- Воду пей в колодце,
А в ведро не суйся!
Когда выйду в садик -
Приходи, любуйся.

- В садике кукушка
Только повстречалась.
Надо мною Галя,
Просто посмеялась!
 
- Ты стелись барвинок,
Напою водою,
Возвратись, Ванюша,
Дорожу тобою.
 
-Сколько не стелился,
Ты не поливала,
Сколь ни возвращался,
Ты не привечала.

Несёт Галя воду,
Коромысло гнётся,
А за ней Ванюша,
Как барвинок вьётся.

Фото из интернета, спасибо автору.

Вольный перевод украинской народной песни
 «Несе Галя воду»
 


Рецензии