Money Money Money. Аманда Лир и Сальвадор Дали

Верчусь весь день, тружусь всю ночь,
Оплачивать счета уже  не в мочь!
Вот печаль!
Как ни крути,
Всегда без денег и в пути-и ...
Очень жаль!

А в мечтах все зреет план
Взять богатея за карман.
Работу можно позабыть,
Зажечь, гулять  и всех люби-ить!

Деньги, деньги, деньги
Забавляют
В мире богачей.
Money, money, money!
Деньги, деньги, деньги
Все сияет!...

Не просто богача найти,
Но не могу сойти с пути-и -
Вот печаль!
А вдруг случится холостой -
Держу пари — он будет мо-ой!
That's too bad
Ой, ой, ой!

В Лас Вегас путь! Нет... Решено!
В Монако еду! В казино
Сорву Джек Пот, огромный куш!
Прости-прощай, богатый му-уж!


Деньги, деньги, деньги
Забавляют
В мире богачей -
Money, money, money
Деньги, деньги, деньги...
Все сияет
В мире богачей
- бабло на кармане!

Аха, аха!
All the things I could do
Что хочу — все смогу,
If I had a little money
Если есть деньжата! Знаю —
It's a rich man's world
Мир для богачей!



Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/abba/money.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.


Рецензии