Canto five

Страна чудес, свободы нас встречает,
Здесь лед сиреневый немедленно растает.
Забудь о тех словах, что при луне
Тебе шептали женщины на дне.
Не вспоминай босых своих подружек,
Развратных, пошлых, жалких хохотушек,
Пади на землю и молись усердно
Богам любым - зловещим, милосердным.
Они тебя услышат, ясно вижу,
Не бойся, я не трону, не обижу;
Я не злопамятная в жизни этой, веришь?
Рискнешь проверить? Ах, да как же смеешь
Ты сомневаться в том, что я - Энгима,
Печальна, жертвенна, изящна и ранима...
О, поцелуй меня уже скорее,
Все чувства наши, словно страсти веер,
Раскрыты будут лишь над головой.
Не отходи ты дальше, просто стой,
Будь рядом день и ночь, рассвет и вечер;
Я вздох, ты - выдох, ясно? Безупречен
Наш танец вечности в искрящейся тиши.
Нежнее, мой безумный, не спеши!
Я - юная нимфеточка, Лолита,
А ты - мой Гумберт. Заходи, открыто!


Рецензии