Жизнь все быстрее с каждым днем. Джоанна Фукс
Круг ее интересов самый разнообразный,но все-таки христианская тематика занимает самое важное место в ее творчестве
Life gets faster every day,
No time to think, no time to play.
Hurry, chaos, lots of stress
Tension leads of sleeplessness.
When will all this madness cease?
Where is free time? Where is peace?
I’m running, doing, till I drop.
Give me buttons: Pause, Mute, STOP!
Перевод мой неточный по содержанию и ритму
Жизнь каждый день летит быстрей,
Все реже встречи и звонки друзей.
Хаос, и спешка, много стресса,
Бессоница - в ночном экспрессе.
.
Когда же время даст покой,
Чтоб управлять своей судьбой?.
Хочу всех одарить добром,
Чтоб Словом Божьим жил ваш дом.
Свидетельство о публикации №121032008752
Так и должно быть, наверное...
С Днём Поэзии Вас!!!
С пожеланиями Удач и Успехов - творческих и разных,
Ирина 21.03.2021 15:43 Заявить о нарушении
Mariya 21.03.2021 19:32 Заявить о нарушении