не существует ничего вообще-Красимир Георгиев- Оль

не существует ничего вообще
06:53
Публикация номер 5517

Пространное Эпиграфическое Предположение:


Правды нет - вольный перевод с болгарского
Ольга Погорелова

В этом море – не сыщется брода!
В этом мире – не ценится братство.
Все живут, ослеплённые горем,
И не знают  любви. И свободы
Отличить не умеют от рабства.



Красимир Георгиев
НЯМА ПРАВДА
http://www.stihi.ru/2017/09/02/50
 
Няма правда. Страдания има.
Потопи ни в посоки безбродни
на живота жестокото лоби.
Всички тук се поробват взаимно.
Всички хора не са ли свободни,
значи всички са роби.


© Copyright: Ольга Погорелова, 2017
Свидетельство о публикации №117122009759



Рецензия

Яркая гипербола, самое, наверное, ужасное в том, что мир и включительно создан из любви, братства, правды, счастья, даже - свободы.
И в нем столько зла, что всего этого "будто" не существует

Август Май   29.09.2019 06:36   

пространные размышления по поводу:

бытие и ничто есть одно и то же
(вроде гегель)

какое бесконечное пространство -
оно нам представляется единым, мы видим точно звезды, облака, солнце, свет,
чувствуем ветер, видим его работу -
но свет - это та же тьма,
и видимое нами - эфемерность, даже время -
какая-то пустышка -
жизнь есть смерть,
полученное есть потерянное, навсегда есть никогда;

любовь, которая ворочает мирами - её вовсе нет;
испытываемые нами счастья - это страданья;
указанная нами правда и факты - это ложь;
свобода, за которую жизнь мы кладем - оковы, делающие бессмысленным всё.

        29 сентября 2019 года примерно 06:52

***
 


© Copyright: Август Май, 2019
Свидетельство о публикации №119092901374