Русская версия Sixteen tons
А бедный- он кровью и мышцей силён.
Мышцы и кровь, кожа, скелет,
Умом обделили, зато мощный хребет.
Шестнадцать тонн /угля/ выдаёшь на-гора,
А старость- не радость, признаться пора,
Святой/ Апостол Пётр, не зови меня в Рай-
Компании я душу задолжал невзначай.
Когда я родился, солнце спрятало лик,
Я поднял лопату и пошёл на рудник,
Шестнадцать тонн /угля/руды/ выдал я на-гора,*
И мастер сказал: "Нам привалило добра".
Шестнадцать тонн /угля/ выдаёшь на-гора,
А старость- не радость, признаться пора,
Святой/ Апостол Пётр, не зови меня в Рай-
Компании я душу задолжал невзначай.
Когда меня видишь- обойди стороной,
Не то пропоют "со святыми упокой",
Один кулак железный, другой — стальной
Не тем, так другим отправлю в мир иной.
Шестнадцать тонн /угля/ выдаёшь на-гора,
А старость- не радость, признаться пора,
Святой/ Апостол Пётр, не зови меня в Рай-
Компании я душу задолжал невзначай.
Когда я родился, лило как из ведра,
Пророчили бабки: ждать не стоит добра,
Проблемы и драки- это всё обо мне,
Меня переделать не удастся жене.
Шестнадцать тонн /угля/ выдаёшь на-гора,
А старость- не радость, признаться пора,
Святой/ Апостол Пётр, не зови меня в Рай-
Компании я душу задолжал невзначай.
* разные версии
Свидетельство о публикации №121031510076