Раджпуты

 
Так было в Индии когда-то,
В стране Богов, Богинь и Будд,
Царил Акбар там благодатно,
Обычно правил где Раджпут.

На языке войны Раджпуты*
Привыкли с миром говорить.
Им не одеть на сердце путы,
Не принудить, не покорить.

Но если честь и справедливость
Войне предложат им взамен,
И при дворе окажут милость –
Подует ветер перемен.

И чистой преданности слуги
Начнут тогда её являть,
И верности, её подруге,
Позволят сердце обуздать.

Горды Раджпуты и отважны,
И чести им не занимать.
Они честны, и это важно,
Союз чтоб клятвою связать.

Так верность, доблесть, честь и слава
Свои пристанища нашли,
И уважение Акбара
Сердца Раджпутов обрели.

Их не коснётся яд обмана,
Им чужд коварства жгучий яд.
Они в сердцах, что без бурьяна,
Взрастили преданности сад.

Так было в Индии когда-то,
Где жили лучшие сыны,
Что на врага, как и на брата,
Напасть не могут со спины.

И благородство устремлений,
И лики чистой красоты
Среди раджпутских поселений
Хранила, Индия, о ты.

Союз великий так сложился
В лице Раджпутов и Царя,
И Индостан объединился,
Акбару Джодху* подаря.

          * * *

Примечания:
___________

Раджпуты - народ в Индии, принадлежащий к касте Кшатриев, великих воинов и правителей. Раджпуты с древних времён отличались воинской доблестью, честью, верностью, гордостью и любовью к Отчизне. Всегда служили заслоном для завоевателей Индии. Слово "раджпут" означает сын раджи; раджа - царь, правитель; путри - сын. Раджпуты - представители древнейших, славнейших родов, даже при английской колонизации Индии сохранявших относительную независимость. Верно и преданно служили Акбару.

 * Джода (или Джодха, Джод-бай) – главная, любимая жена Акбара Великого, была старшей дочерью Раджи Амвера, принадлежавшему знатному старинному роду раджпутов Каччваха. Имела при дворе Акбара большое влияние и высший женский титул Мириам-уз-Замани, являлась матерью наследника Акбара принца Салима (Джахангира). Женитьба на Джодхе одарила Акбара великой любовью и укрепила союз Акбара с раджпутами и благотворные связи с индийским народом.