Strong Draughts of Their Refreshing Minds by Emily

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Их свежих мыслей мощь глотков
испить - взбодрит меня
быть в пустоши ль, среди песков,
сосудом для вина,

пружиня шаг,- из всех одну,
верблюжью стать стяжав...
Сколь крепок же толчок уму,
что безысходно сжат...




(Эмили - о книгах, помогающих ей
переносить одиночество.)

*************************************
Strong Draughts of Their Refreshing Minds by Emily Dickinson

Strong Draughts of Their Refreshing Minds   
To drink -- enables Mine               
Through Desert or the Wilderness            
As bore it Sealed Wine --               

To go elastic -- Or as One               
The Camel's trait -- attained --            
How powerful the Stimulus               
Of an Hermetic Mind --   


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2021
Свидетельство о публикации №121031308770
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев