Keine Sorgen

KEINE SORGEN 

Willst du dich oeffnen, sprich mit deinem Mann.
Bleib einfach sorgenfrei dabei und heiter.
Der Mann haelt dicht und gibt es niemals weiter –
Er hoert nicht zu, weil er das gar nicht kann. 


Рецензии
Здравствуйте!)))
Задет многослойностью смыслов (или разнообразием интерпретаций?) Вашей шуточной миниатюры. Задет и спровоцирован на размышления. Спасибо!)))
*
Осмелюсь с Вами поделиться одной из своих реминисценций: возможно, что мужчина, усилием воли пытается не реагировать вербально на критические и/или жалобные дамские реплики,..
как герой Гейне, который не хочет разводиться:

Und bist du erst mein ehlich Weib,
Dann bist du zu beneiden,
Dann lebst du in lauter Zeitvertreib,
In lauter Plaisir und Freuden.

Und wenn du schiltst und wenn du tobst,
Ich werd es geduldig leiden;
Doch wenn du meine Verse nicht lobst,
La; ich mich von dir scheiden.

Heinrich Heine.
*
С почтением,

Алхимик Пятьдесятседьмой   03.04.2024 15:31     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.