Чарльз Диккенс. Зелёный плющ

Есть ползучее растение - зеленый плющ,
Он опоры ищет, цепляясь за выступы руин!
Чтобы забрать у солнца больше света, глушит,
Всё живое обовьёт, и душит до вершин.

Его объятия смертельны, он ядовит,
И пища его тлен, по сути, он зелёный хищник.
К тому же плющ так плодовит,
Он конкурента устраняя, жизни ненавистник.

Старинные он разрушает здания и точит камень,
Он, один из древних паразитов, змеёю заползёт,
Ствол дуба крепко обнимает, как кремень,
Пощады он не знает, и силы великана украдёт.

Ползёт он по сырой земле, ему и место на погосте,
Чтобы скрасить одиночество могил и смерти,
Там, где не возникнут сожаления об этом  госте,
Уж, видно, такова природа паразитам мести!

2021. Вариация на тему стихотворения
«The Ivy Green». Фото из интернета.


Рецензии