Мы расстались

Вольный перевод песни "How you remind me" группы "Nickelback"

1. Ошибаемся, страдаем,
Но менять что-либо не желаем.
Равновесие теряя,
Я ругаюсь - что ж за жизнь такая?!
Пусть давно мы расстались...
Пусть давно мы расстались -
Всюду вижу тебя. (дважды)

Припев:
Любили, мечтали,
Но счастья всё ж не удержали.
И неважно, кто прав был -
А спорить уже больше нет сил.
Но вновь я срываюсь
И вновь на части рассыпаюсь!..
Ничего не вернуть,
И каждый выбрал свой путь.

2. Всё смысл потеряло,
Хоть лет уже прошло немало.
За всё платить придётся,
Ведь ходим под одним все солнцем...
Пусть давно мы расстались -
Всюду вижу тебя.

Припев

Ошибаемся, страдаем,
Но менять что-либо не желаем...
Пусть давно мы расстались...
Пусть давно мы расстались -
Всюду вижу тебя. (дважды)

Припев


Рецензии