Я развязал свой шнур в надежде,
Что хоть во сне
Увидимся с тобой,
Но видно, ты о встрече не мечтаешь,
Поэтому и в снах не снишься мне.
I unbound by cord hoping
That at least in a dream
I will see you.
But maybe you don't dream of meeting me,
So I don't see you in my dreams.
(c) Otomo Yakamoti
(c) translated into Russian by A.Gluskina
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Отомо Якамоти. Танка. 1. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121031005136
Свидетельство о публикации №121031005136
Рецензии