На шумном пиру,
посреди хмельного застолья,
вдруг мысль о тебе
тоскою пронзила сердце —
и стало так одиноко!..
At a oisy feast,
Amidst an intoxicating meal
Suddenly a thought of you
Pierced my heart with longing
And I felt so lonely!
(c) Yoshii Isamu
(c) translated into Russian by A.A.Dolin
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Ёсии Исаму. Танка. 2. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121031001737
Свидетельство о публикации №121031001737
Рецензии
