Эдуард Мёрике 1804 1875. Сентябрьское утро

Юрий Куимов
Мир погружён в туман ночной,
Леса заснули снова…
Но, стянутое пеленой,
Вдруг небо вспыхнет надо мной –
И потечёт  голубизной
В мрак золота лесного.



Septembermorgen

Im Nebel ruhet noch die Welt,
Noch traeumen Wald und Wiesen:
Bald siehst du, wenn der Schleier faellt,
Den blauen Himmel unverstellt,
Herbstkraeftig die gedaempfte Welt
Im warmen Golde fliessen.


© Copyright: Юрий Куимов, 2021
Свидетельство о публикации №121030907547
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Куимов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Куимов