4 марта

Весна журчала...

Лицо своё
Водой ручья ты омывала...

А он вдали
Ручей ласкал...


Рецензии
Что такое кёка?

Димитрий Поляков-Погодин   04.03.2021 15:39     Заявить о нарушении
Не подскажу...
Кёка: "Найди меня, Илья Ильич!"

Елена Хвоя   04.03.2021 15:52   Заявить о нарушении
Идзуми Кёка (泉 鏡花, 4 ноября 1873 — 7 сентября 1939) — японский писатель, творчество которого приходится на довоенные годы. Помимо романов сочинял также пьесы и стихотворения в жанре хайку. Настоящее имя — Идзуми Кётаро (泉 鏡太郎).

Димитрий Поляков-Погодин   04.03.2021 17:38   Заявить о нарушении
Кёка (игривые / безумные песни - 狂歌) является неотъемлемой частью истории вака и японской поэзии и культуры вцелом и оказала огромное влияние на развитие многих популярных жанров в Японии. Упрощенно говоря, кёка отличается от вака (или танка) тем же, чем сенрю (или кёку) от хайку, т.е. имея общую с танка форму (31 он), кёка носит комический характер.Например:
о, как лёгко
теплые весенние ветра
приподнимают юбку
прицессы Сао* и обнажают
прелести земные
(Тейтоку)

* - принцесса Весны

Елена Хвоя   04.03.2021 19:16   Заявить о нарушении
Спасибо! Сам "убил" и сам же этим спас...
А то я уж застрелиться хотела...
Хорошо не успела, вальтер был не заряжен.
А потом вспомнила, что уж не может застрелиться сам...
Бедненький

Елена Хвоя   05.03.2021 09:31   Заявить о нарушении
Клин - клином - завсегда работает...

Димитрий Поляков-Погодин   05.03.2021 10:31   Заявить о нарушении
Она улыбнулась...

Елена Хвоя   05.03.2021 10:48   Заявить о нарушении