Императрица Дзито. Танка. 1

     Императрица ДЗИТО
     645-702

       Вновь весна прошла,
       И, как обычно, лето
       Белые шелка
       Раскатало на склонах
       Святых гор Кагуяма.


Spring has come again,
And, as usual, summer
Has rolled white silk
On the hills of Kaguyama
Saint mountains.

(с) translated into English by Maryna Tchianova


Рецензии